Σαφές και κατηγορηματικό μήνυμα στήριξης εξέπεμψε η γερμανική κυβέρνηση αναφορικά με τις ελληνικές θέσεις σχετικά με το τουρκολιβυκό μνημόνιο, υπογραμμίζοντας πως το Βερολίνο ταυτίζεται απόλυτα με το πνεύμα και τη στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στο πλαίσιο των πρόσφατων διπλωματικών ζυμώσεων, οι γερμανικές αρχές κατέστησαν σαφές ότι οι Ευρωπαίοι εταίροι απολαμβάνουν την πλήρη αλληλεγγύη της χώρας, αναγνωρίζοντας τις ανησυχίες της Αθήνας για την κλιμακούμενη προκλητικότητα στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Ωστόσο, η υποστήριξη αυτή δεν μεταφράζεται αυτομάτως σε αποφασιστικά μέτρα ή κυρώσεις κατά της τουρκικής πλευρά. Παρά τη ρητορική καταδίκη των ενεργειών που υπονομεύουν τη σταθερότητα, το Βερολίνο εμφανίζεται εξαιρετικά διστακτικό στο να προχωρήσει σε μια σκληρή γραμμή που θα περιλάμβανε οικονομικές ή πολιτικές κυρώσεις. Σύμφωνα με πηγές, η γερμανική πλευρά εκτιμά ότι η συζήτηση για την επιβολή αυστηρών κυρώσεων «πάει πολύ μακριά», υποδεικνύοντας ότι μια τέτοια κίνηση θα μπορούσε να τορπιλίσει κάθε προοπτική διαλόγου και να απομακρύνει περαιτέρω την Άγκυρα από τον δυτικό άξονα, περιπλέκοντας την κατάσταση αντί να την επιλύσει.
Στον αντίποδα αυτής της ευρωπαϊκής προσέγγισης, η στάση των Ηνωμένων Πολιτειών εμφανίζεται πιο ουδέτερη και αποστασιοποιημένη. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, σε μια προσπάθεια να μην εμπλακεί άμεσα στην ένταση, ουσιαστικά «νίπτει τας χείρας του», αποφεύγοντας να πάρει θέση υπέρ της μίας ή της άλλης πλευράς. Αντ’ αυτού, η επίσημη γραμμή της Ουάσιγκτον παραμένει η προώθηση των διμερών διαπραγματεύσεων, καλώντας τα εμπλεκόμενα μέρη να επιλύσουν τις διαφορές τους μέσω διαλόγου, χωρίς να υιοθετεί τα νομικά επιχειρήματα της Ελλάδας ή τις αιτιάσεις της Τουρκίας. Η εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών, τοποθετούμενη επί του ζητήματος, επανέλαβε ότι ο σεβασμός του διεθνούς δικαίου και της κυριαρχίας των κρατών-μελών της ΕΕ αποτελεί τη βασική προϋπόθεση για την ειρήνη στην περιοχή. Παρόλα αυτά, η αποφυγή συγκεκριμένων μέτρων πίεσης αφήνει ένα κενό στις διπλωματικές προσπάθειες της Αθήνας.
Η ελληνική διπλωματία συνεχίζει να αναδεικνύει το άκυρο και παράνομο του μνημονίου, επιδιώκοντας την έμπρακτη καταδίκη του από τους συμμάχους, την ίδια στιγμή που οι διεθνείς δρώντες φαίνεται να προτάσσουν τις ισορροπίες και τα γεωπολιτικά συμφέροντα έναντι των αυστηρών κυρώσεων.